ちいさこべさん、お返事が遅れて申し訳ありません。
CMSについてお詳しくないとのことで、上手く伝わるかどうか分からないのですが、
「ブログの延長線上」というのはうまい表現で、仰るとおりだと思います。
ただ、基本的にはCMSとは「サイト上の情報を管理する為の仕組み」なので、
既存サイトの「情報」が管理されておらずHTML中にデザインと混在して書き込まれて
いる状態だとすれば、まずそこから「情報」だけを抜き出す作業が必要になります。
これは、写真から文字情報を抽出するようなもので、自動化が難しく、人間が一つ
一つ手作業で行う必要があります。
例えばブログ等ですと、既存サイトが1ページ1ページ手作りだったのであれば、
各ページのテキスト情報をコピー&ペーストしてブログ投稿画面に張りつけしなおし、
画像があるなら一旦ローカルPCに保存してからブログ投稿画面からアップロード
しなおし、というような作業が必要になります。
CMS Designerを使った場合も(また、他のCMSソフトを使った場合でもおそらく)
同じような手順になります。
「Movable Typeで4、5分でサイト移行が完了した」というのは、元々のサイトも
ブログだった為に自動的にコンテンツ移行ができたとか、元のサイトが数ページしか
なかったとか、そういう状況だったのだろうと思います。
どちらにせよデザインも含めて全て移行しようとしたら、それなりの時間がかかるはず
です。
また、ショッピングカートやCGIフォームなどは、
現在のものをそのまま貼り付ける、という考えでよろしいのでしょうか。
これまでお使いいただいているCGIソフト等は、そのままご利用を継続できます。
但し相性の悪いものもあるかもしれませんので、一度組み合わせた動作を事前に
ご確認頂いた方が確かかと思います。m(__)m
尚、CMS Designerは、導入後はとても簡単にサイトを更新できるよう設計されて
おりますが、最初の導入についてはウェブデザインを生業にされているプロの方
でないと難しいものとなっております。その点だけ、ご了承下さい。m(__)m