geolocation項目のコンテンツ管理画面での文字化けについて

[yohk]

すでに質問されていることでしたらすみません。

CMSdesignerにGoogle Mapを表示させるようにしているのですが、
IE7とIE6で、スキーマのgeolocation項目部分がコンテンツ管理画面で文字化けしてしまいます。

具体的には、緯度(lat)、経度(lng)の入力欄の後ろの(-90〜+90)、(-180〜+180)部分の「〜」
という文字が化けてしまいます。

回避方法がございましたら、お教えいただければと思います。